Dictionary Translate Correct Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct

Translate Turkish Arabic اللَّبَنُ الرَّحِمِيّ

Turkish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Ondan önce de önder ve rahmet olarak Musa ' nın Kitabı vardır . Bu da ( şirk ile ) kendilerine yazık edenleri uyarmak , güzel davrananları müjdelemek için Arap diliyle indirilmiş ( kendinden önceki Kitabı ) doğrulayan Kitaptır .
    ومن قبل هذا القرآن أنزلنا التوراة إمامًا لبني إسرائيل يقتدون بها ، ورحمة لمن آمن بها وعمل بما فيها ، وهذا القرآن مصدق لما قبله من الكتب ، أنزلناه بلسان عربي ؛ لينذر الذين ظلموا أنفسهم بالكفر والمعصية ، وبشرى للذين أطاعوا الله ، فأحسنوا في إيمانهم وطاعتهم في الدنيا .
  • Bundan önce de , bir rehber ( imam ) ve bir rahmet olarak Musa ' nın kitabı var . Bu da , zulmedenleri uyarmak ve ihsanda bulunanlara bir müjde olmak üzere ( kendinden önceki kitapları ) doğrulayıcı ve Arapça bir dil ile olan bir Kitap ' tır .
    ومن قبل هذا القرآن أنزلنا التوراة إمامًا لبني إسرائيل يقتدون بها ، ورحمة لمن آمن بها وعمل بما فيها ، وهذا القرآن مصدق لما قبله من الكتب ، أنزلناه بلسان عربي ؛ لينذر الذين ظلموا أنفسهم بالكفر والمعصية ، وبشرى للذين أطاعوا الله ، فأحسنوا في إيمانهم وطاعتهم في الدنيا .
  • Kuran ' dan önce , Musa ' nın kitabı ( Tevrat ) , bir rahmet ve rehberdi . Bu Kuran da , zulmedenleri uyarmak ve iyi davrananlara müjde olmak üzere Arap diliyle indirilmiş , kendinden öncekileri doğrulayan bir Kitap ' dır .
    ومن قبل هذا القرآن أنزلنا التوراة إمامًا لبني إسرائيل يقتدون بها ، ورحمة لمن آمن بها وعمل بما فيها ، وهذا القرآن مصدق لما قبله من الكتب ، أنزلناه بلسان عربي ؛ لينذر الذين ظلموا أنفسهم بالكفر والمعصية ، وبشرى للذين أطاعوا الله ، فأحسنوا في إيمانهم وطاعتهم في الدنيا .
  • Ve bundan önce de Musa ' nın kitabı , uyulan bir kitaptı ve rahmetti ve bu da bir kitaptır ki onu gerçekleştirir , Arap diliyledir , zulmedenleri korkutmak içindir ve müjdedir iyilik edenlere .
    ومن قبل هذا القرآن أنزلنا التوراة إمامًا لبني إسرائيل يقتدون بها ، ورحمة لمن آمن بها وعمل بما فيها ، وهذا القرآن مصدق لما قبله من الكتب ، أنزلناه بلسان عربي ؛ لينذر الذين ظلموا أنفسهم بالكفر والمعصية ، وبشرى للذين أطاعوا الله ، فأحسنوا في إيمانهم وطاعتهم في الدنيا .
  • Bu Kur ' an da öncekileri tasdikleyen bir kitaptır . Zulmedenleri uyarsın , güzel davrananlara müjde olsun diye Arap dilindedir .
    ومن قبل هذا القرآن أنزلنا التوراة إمامًا لبني إسرائيل يقتدون بها ، ورحمة لمن آمن بها وعمل بما فيها ، وهذا القرآن مصدق لما قبله من الكتب ، أنزلناه بلسان عربي ؛ لينذر الذين ظلموا أنفسهم بالكفر والمعصية ، وبشرى للذين أطاعوا الله ، فأحسنوا في إيمانهم وطاعتهم في الدنيا .
  • Ondan önce de bir rahmet ve rehber olarak Musa ' nın kitabı vardır . Bu ( Kur ' an ) da , zulmedenleri uyarmak ve iyilik yapanlara müjde olmak üzere Arap lisanıyla indirilmiş , doğrulayıcı bir kitaptır .
    ومن قبل هذا القرآن أنزلنا التوراة إمامًا لبني إسرائيل يقتدون بها ، ورحمة لمن آمن بها وعمل بما فيها ، وهذا القرآن مصدق لما قبله من الكتب ، أنزلناه بلسان عربي ؛ لينذر الذين ظلموا أنفسهم بالكفر والمعصية ، وبشرى للذين أطاعوا الله ، فأحسنوا في إيمانهم وطاعتهم في الدنيا .
  • Kur ' ân ' dan önce de bir rehber ve rahmet olarak Musa ' nın kitabı Tevrat vardı . Bu Kur ' ân ise zulmedenleri uyarmak , iyilik yapanları müjdelemek için Arap lisanı ile indirilen ve kendinden öncekileri tasdik eden bir kitaptır .
    ومن قبل هذا القرآن أنزلنا التوراة إمامًا لبني إسرائيل يقتدون بها ، ورحمة لمن آمن بها وعمل بما فيها ، وهذا القرآن مصدق لما قبله من الكتب ، أنزلناه بلسان عربي ؛ لينذر الذين ظلموا أنفسهم بالكفر والمعصية ، وبشرى للذين أطاعوا الله ، فأحسنوا في إيمانهم وطاعتهم في الدنيا .
  • Bundan önce , bir rehber ve rahmet olarak Mûsa ' nın kitabı vardı . Bu ise , zalimleri uyarmak , iyi hareket eden müminleri müjdelemek üzere indirilmiş , onu doğrulayan Arapça bir kitaptır .
    ومن قبل هذا القرآن أنزلنا التوراة إمامًا لبني إسرائيل يقتدون بها ، ورحمة لمن آمن بها وعمل بما فيها ، وهذا القرآن مصدق لما قبله من الكتب ، أنزلناه بلسان عربي ؛ لينذر الذين ظلموا أنفسهم بالكفر والمعصية ، وبشرى للذين أطاعوا الله ، فأحسنوا في إيمانهم وطاعتهم في الدنيا .
  • Bundan önce Musa ' nın kitabı rehber ve rahmet idi . Bu , zalimleri uyarmak ve güzel davrananlara bir müjde olmak üzere Arapça indirilmiş doğrulayıcı bir kitaptır .
    ومن قبل هذا القرآن أنزلنا التوراة إمامًا لبني إسرائيل يقتدون بها ، ورحمة لمن آمن بها وعمل بما فيها ، وهذا القرآن مصدق لما قبله من الكتب ، أنزلناه بلسان عربي ؛ لينذر الذين ظلموا أنفسهم بالكفر والمعصية ، وبشرى للذين أطاعوا الله ، فأحسنوا في إيمانهم وطاعتهم في الدنيا .